Friday, September 14, 2012

Clases y estudiantes

Hola a todos!
 
Hier, jeudi 13 septembre, je suis allée à l'unif à 10h pour mon cours d'Art Roman (oui, je pensais que c'était art romain, mais enfait c'est roman, comme les églises du Moyen-Âge, j'suis pas encore une base avec la traduction du catalan, ha!). En réalisant ce sur quoi portait le cours, j'me suis tout de suite dis que j'allais changer, parce que c'est vraiment pas mon type d'art préféré et que j'avais pas envie de m'ennuyer avec quelque chose qui ne m'intéressait pas. Mais en voyant les différentes subdivisions du cours, les différents thèmes que le prof allait aborder, j'me suis dis que c'était pas si mal. Le prof a l'air super sympa et super drôle. Le seul problème: 3 des 5 lectures imposées sont en catalan.. oups. Comme le cours est censé être donné en castillan, c'est pas normal. Donc, je suis aller demander à la fin du cours, en précisant que j'étais ici pour aprendre l'espagnol mais que bon, le catalan, pas vraiment. J'étais avec une Erasmus italienne et il nous a demandé quelles langues on parlait puis a dit "Ah bah, c'est pas grave alors, je vous trouverai des lectures similaires en français et en italien!" Déjà, okay, cool super! Puis, l'italienne a demandé en quelle langue on devait répondre à l'examen. Moi, je pensais que ce serait espagnol, normal, vu que le cours était donné dans cette langue, mais il a répondu "Oh, dans vos langues c'est très bien, je comprends". Okayyyy. Examen en français, tout roule! haha
 
Après, je suis allée à mon cours de 11h30 où j'ai retrouvé Mathilde, l'étudiante Erasmus française que j'avais rencontré pendant le tour du campus la veille. C'est un cours de Littérature Espagnole du 17e siècle, el Siglo de Oro, de poésie et théâtre. Je me suis aussi rendue compte que c'était pas ma matière préférée, parce qu'on a déjà fait un peu de ça en BA1 mais j'ai réalisé que je n'avais pas tellement de choix de cours pour finir, avec le fait qu'ils sont presque tous en catalan, donc que je devais garder ce cours-ci. Et puis, ça ne me dérange pas trop, le prof est très sympa, il a déjà compris qu'on était Erasmus et qu'on captait pas tout, il a demandé aux autres étudiants de nous aider (Mathilde, moi, et une Erasmus italienne que j'avais rencontrée chez ma coordinatrice, Katia) en cas de problèmes. Mais ça n'empêche que le prof parle à toute vitesse et que c'est assez dur de suivre. Parfois, j'ai un gros blanc dans mon cerveau et plus rien ne rentre. Ou alors j'oublie tout. Mais bon, tout ça s'arrangera avec le temps, en tout cas j'espère.
 
Mon cours de 13h ne commençant que la semaine prochaine, je suis rentrée à l'appartement où je suis restée pendant l'après-midi, à denouveau papoter avec Cristina et Ngoc.
 
Aujourd'hui, vendredi 14 septembre, congé! Comme tous les vendredis! Je me suis levée à mon aise, pris mon petit dej et regardé Glee en toute tranquilité bien qu'il faisait assez frais (j'me suis mis un pull en me levant, c'est pour dire!). Après, j'avais rendez-vous avec Mathilde et Anke (étudiante hollandaise rencontrée pendant le tour du campus) à 15h à l'Arc de Triomf de Barcelona. Je pensais qu'on serait juste nous trois et qu'on allait visiter quelque chose dans Barcelone, parce que c'est ce que Anke m'avait proposé la veille, mais quand je suis arrivée, il y avait plein d'Erasmus à côté de la station de trains/métros. Enfait, il y avait un picnic organisé (via Facebook apparemment) pour tous des Erasmus à Barcelone, et on était tous réunis là.
 
On a marché jusqu'au Parque de la Ciutadella (superbe! vraiment superbe!) puis on s'est installés à côté de la fontaine. On recevait de la sangria gratis (bien que vraiment pas bonne, genre de bouteille en plastique du supermarché, rien à voir avec un grand bol avec des fruits) et on papotait. On a chacun reçu une enveloppe avec un plan de Barcelone où plusieurs discothèques sont inscrites, et un numéro. J'avais le numéro 12-fille, donc j'ai du trouver qui était 12-garçon et je suis tombée sur un italien qui s'appelait Marvin. On a papoté pour faire connaissance, puis de fil en aiguille on a tous rencontré plein de gens: Alessandro d'Italie, Masa de Slovénie, Gerit d'Estonie, Dyonne de Hollande, Tiina de Finlande, etc. C'était cool de rencontrer plein d'Erasmus comme ça, mais bon la plupart vit à Barcelone même, et il y en avait plein d'universités différentes que l'UAB (à Barcelone même aussi).
 
Je suis partie vers 18h, repris le train, fais mes courses (urgh) et suis revenue à l'appart où j'ai papoté un peu avec Cristina avant qu'elle parte. Maintenant, je crêve de faim, et j'oublie toujours de calculer le temps de cuisine le soir, donc à chaque fois je vais cuisiner quand j'ai faim, et une fois que tout est prêt, j'ai plus faim. C'est très pratique! Haha
 
Allez, à bientôt!
Bisouus!

Wednesday, September 12, 2012

Diada de Catalunya y primer dia de cursos.

Voici une petite vidéo de deux minutes de danse catalane, hier sur la Plaza del Ajuntament à Cerdanyola del Vallès.
 
 
Aujourd'hui, je me suis réveillée à 7h du matin (aaaargh) pour aller à mes premiers cours! Je suis arrivée juste à l'heure pour mon cours d'Histoire de l'Art de 8h30. Je lisais quand une fille a passé sa tête par la porte en disant que le cours de commençait que le 17 septembre! Urgh, merci de prévenir. (Pourtant, Cristina m'avait prévenue que les profs ne se pointent parfois pas, sans prévenir, bienvenue en Espagne.) J'ai donc été lire mon livre tranquillement dehors.
 
A 10h, mon cours de Littérature Nord-Américaine Moderne était super cool! Je suis à peine rentrée qu'une fille a vu mon livre d'Ingrid Betancourt et m'a demandé si j'étais française... euuh, non belge. Mais je me suis assise avec elle et on a papoté pendant tout le cours, elle s'appelle Laura et est très sympa. Mais bon, on a parlé français... paaaas bien. Le cours a l'air super chouette, on va lire des choses que j'ai toujours voulu lire mais que je n'ai jamais pris le temps pour (William Faulkner, The Great Gatsby...). Après, j'ai fait tout un tour pour essayer de me trouver un endroit où acheter un abonnement de bus, puis je suis rentrée à l'appart.
 
Vers 15h, j'avais rendez-vous sur la Plaça Civica (principale) de l'unif avec le Programme Mentor d'Erasmus pour faire un tour du campus. Le tour en soi n'était vraiment pas intéressant vu que comme je suis déjà allée aux classes, j'ai déjà vu où je devais voir mes horaires, etc. Mais j'ai rencontré une française, une hollandaise, deux autrichiennes et deux allemandes qui m'ont l'air très sympathique et on a bien papoté (en anglais, un peu en français, et un tout petit peu en espagnol... paaaas bien). Mais bon, je me rattrape en papotant avec Cristina à la maison (et à regarder The Voice avec elle et tout traduire :) ). Après une heure je suis rentrée, papote, The Voice, Skype, et maintenant, je me cuis des patates.
 
Demain serait le VRAI premier jour, avec des cours en espagnol! aaaaah! Bisous!

Tuesday, September 11, 2012

Feliz Diada de Catalunya!

Hola!
 
Hier, après être tombée sur trois étudiants Erasmus à l'arrêt de bus à côté de chez moi, dont une fille de Malaysie et un gars d'Islande, je suis allée à mon rendez-vous avec ma coordinatrice à l'UAB. J'y ai rencontré trois Erasmus italiens et une londonienne. J'ai pu apprendre plus de détails sur les cours, et ma coordinatrice m'a donné des supers bons conseils sur les professeurs. Parce que certains cours sont donnés en différents groupes avec des différents professeurs. Par exemple, elle m'a expliqué qu'une étudiante Erasmus belge avait été pétée avec un certain prof l'année passée, alors que dans son cours à elle, elle était super douée. Ma coordinatrice m'a dit qu'il était assez vieux jeu, très catalan et qu'il n'aimait pas les étudiants Erasmus. Okayyy, supprimé de la liste.
 
J'ai donc choisi 5 cours de 6 crédits, car je dois en avoir 30 pour être en règle à l'ULB. Un cours de Littérature Espagnole du 17ème siècle (Poésie et Théâtre), un cours de Littérature Comparée, un cours de Littérature Nord-Américaine Moderne (donné en anglais), un cours de base d'Histoire de l'Art et un cours d'Art Romain.
 
Ici, il n'y a pas cours les après-midis, ni le vendredi. J'ai donc un horaire assez cool:
 
Après m'être un peu perdue dans ma Faculté et avoir payé 1,65€ pour faire UN scan (!!), je suis retournée à Cerdanyola en bus. Je suis allée faire mes courses et j'ai été surprise et fière de moi: à part un petit pot de Nutella et un petit paquet d'Oreos, je n'ai acheté que des fruits, des légumes, de la viande et des féculents! Paaas maaaal. J'ai ensuite passé l'après-midi à l'appart puis je me suis fait à manger pour la première fois (avec l'aide de Ngoc, car je suis pas encore vraiment habituée à cuisiner au gaz, etc.) Puis, je suis allée dormir.
 
Aujourd'hui, je suis restée dans le salon de l'appart toute la journée (ou presque), à aller sur l'ordi, à papoter avec Cristina et à regarder The Voice avec elle. :) Vers 17h, je suis sortie faire un petit tour dans la ville, jusqu'à la place de l'Ajuntament (centre d'informations de la ville) où, étant donné qu'aujourd'hui est la fête de la Catalogne, il y avait des drapeaux partout et tous des vieux qui dansaient ce qui, apparemment, devait être une danse typique catalane. Je suis restée là pendant environ 30 minutes à faire des photos et des vidéos, puis je suis rentrée à l'appart vers 18h. Je me suis fait mon petit repas vers 21h, puis j'ai regardé la téloch avec Ngoc en mangeant.
 
Allez, je comptais vous laisser avec une petite vidéo de deux minutes de danse catalane, mais elle met des heures à se charger et je vais me coucher parce que mes cours commencent demain, donc je la posterai demain! Bisous! :)
 

Sunday, September 9, 2012

Mi casa es su casa

J'ai emménagé! Enfin! La pire partie de l'Erasmus est derrière moi, enfin j'espère.
 
J'habite donc dans un appartement à Cerdanyola del Vallès (si vous voulez l'adresse, contactez-moi) proche de mon hôtel, donc je connais déjà un petit peu le quartier. J'ai deux colocataires: Cristina et Ngoc. Cristina vient d'une petite ville de Catalogne et étudie l'Histoire de l'Art à l'UAB dans la même faculté que moi, donc on se croisera sans doute à l'unif, elle a 22 ans et est très sympa. Ngoc a 26 ans et est vietnamienne, elle ne parle pas très bien espagnol, mais bien anglais, donc parfois, je ne sais pas trop en quelle langue lui parler, parce que je sais pas trop si elle me comprend... on verra comment ça évolue, haha.
 
Je me suis installée vers midi et après avoir tout bien organisé dans ma chambre, je suis allée dans le salon avec Cris et Ngoc et on a papoté (avec en background: Friends en espagnol, haha). J'ai parlé avec Cristina en espagnol pendant plus d'une heure, on a causé de plein de trucs pour faire connaissance et maintenant j'ai la bouche toute sèche tellement j'ai parlé et je n'avais plus l'habitude depuis quelques jours! Elle est très sympa et je pense qu'on va bien s'entendre. Ngoc aussi, mais bon, on s'est moins parlé aujourd'hui, donc on verra. :)
 
Vers 17h, on va aller faire un petit tour pour me montrer le quartier avec l'arrêt de bus, les différents endroits où je peux faire mes courses, etc. Etant donné qu'on est dimanche, les magasins sont fermés et donc je vais devoir attendre demain avant de me faire vraiment à manger!
 
Voici quelques photos de l'appartement et de ma chambre (cliquez dessus pour les voir en plus grand). On est au troisième étage et ma chambre donne sur une petite place avec un énorme arbre qui cache les bâtiments pas très jolis d'en face.
 
Salon, vu du couloir vers ma chambre.
Salon, vu de la cuisine.
 
Cuisine.
Cuisine.
Salle de bain, à côté de ma chambre.
Salle de bain, à côté de ma chambre.
 
Ma chambre, vue du couloir.
Ma chambre, vue de la fenêtre.
 
Je vous ai même fait un petit plan de l'appartement. Bon, je suis pas architecte, je ne sais pas du tout si les proportions sont correctes, mais bon, vous comprendrez.
 

 

Fin de semana artístico

Hola a todos!
 
Hier, samedi 8 septembre, ayant encore un jour à occuper, je suis allée à Barcelone. Sur mon chemin vers la gare de Cerdanyola, je suis passée dans un magasin où je retournerai sans doute car ils ont des supers vêtements! Mais passons,...
 
Dans le train, j'ai un peu lu le Routard pour me trouver un endroit où manger. Je me suis décidée sur un petit restaurant dans la partie "Bon Marché" (entre 7 et 14€) qui s'appelle "La Dolça Herminia", qui se trouve dans un petite rue vers le haut de La Rambla. Je m'attendais à un petit restaurant cosy dans une petite ruelle mais quand je suis arrivée, j'ai vu une grande baie vitrée avec le nom du restaurant écrit sur la vitre, super classe. Je suis rentrée dans cette énorme salle avec toutes des tables recouvertes de nappes en tissu blanc et je me suis dit "maaaaaais qu'est-ce que je fais ici, avec mon short?". Pour finir, je suis entrée et je me suis installée. J'ai mangé un repas assez bon (des pâtes fourrées aux champignons + un cake aux carottes avec de la crême de coco et un peu de mousse au chocolat) et ça m'est revenu à 14€ (avec une bouteille d'eau)! Ouf, je m'attendais à me faire trucider tellement c'était cher, mais ça a été.
 
Ensuite, je suis allée au MACBA: le Musée d'Art Contemporain de Barcelone (devant lequel j'avais été manger l'autre jour). J'avais lu sur leur site que c'était prix réduit pour les étudiants, et entrée gratuite pour les étudiants d'Histoire de l'Art! Alors, comme je prends des cours d'Histoire de l'Art (autant en Belgique qu'ici), je me suis dit qu'il fallait que
j'essaye. La réceptionniste super gentille m'a expliqué que ce n'était que les étudiants d'Histoire de l'Art de la UB (Universitad de Barcelona) et pas de la UAB (Universitat Autònoma de Barcelona) qui pouvaient rentrer gratuit... mais elle m'a quand même laissé passer.
 
J'ai vu une exposition sur Luis Claramunt; le ICSID (International Council of Societies of Industrial Design), un groupe de jeunes artistes à Ibiza qui ont fait des choses telles que Instant City (une ville en chateau gonflable) et Vacuflex (je me demande toujours ce que c'est, mais c'était PARFAIT)... c'était une salle avec tous des poufs de toutes les couleurs où on pouvait s'installer pour regarder des vidéos sur leurs installations, c'était très chouette; Rita McBride; puis la
collection du MACBA avec Le Corbusier; Gordon Matta-Clark qui a fait Office Baroque à Anvers en 1977, un batiment avec des trous dans le sols qui font qu'on voit tout jusqu'en bas; et un film de Roberto Rossellini sur l'ouverture du Centre Pompidou à Paris en 1977 où il y avait plein de magnifiques choses exposées (les boites Brillo d'Andy Warhol, des oeuvres d'abstraction lyrique, des Rothko et plein d'autres) et les gens qui venaient voir ça n'arrêtaient pas de faire des remarques du style "mais, moi aussi je sais faire ça hein", "mais quelle horreur!", "aaaah non, ça j'aime pas!", etc. C'était très drôle.
 
Après, je suis rentrée en train jusqu'à Cerdanyola (je deviens super forte!) et je suis restée un peu à l'hôtel. Tous les autres soirs, j'avais mangé au restaurant de l'hôtel, mais hier c'était leur jour de fermeture, donc je suis allée explorer le quartier pour me trouver un sandwich et je suis retournée à ce que j'appelle maintenant "mon QG": la boulangerie/restau dont je vous avais parlé avant, SUPAN. C'était un bon petit sandwich et les gens sont SUPER sympas (comme un peu tout le monde ici) et c'est super chouette.
 
Hier soir, c'était la première fois que je sortais et que je voyais la "vie nocturne" espagnole (bon, faut pas exagérer, il était 21h hein). J'avais l'habitude d'entendre des gens parler sur la place à côté de mon hôtel jusqu'à minuit, mais je n'avais jamais vu qu'autant de gens était dehors! Toutes des vieilles dames sont installées sur la place de l'église à papoter sur leurs bancs, tous les gens sont en train de manger une glace ou boire un verre (j'ai d'ailleurs remarqué un pub irlandais, où ils servent de la bière australienne...). Bref, ça m'a fait plaisir de voir toute cette animation.
 
Voici deux petites photos de ma chambre à l'Hotel Torre Vermella et la vue de ma chambre qui donne sur... la Torre Vermella. (Désolée pour le brol, hein.)
 
 
Bon, je vous laisse, je vais emménager! :) Dans le prochain post, je vous raconterai tout sur mon appartement et mes colocataires!
 
Bisouus!
 
 
Ps: merci pour vos commentaires! Ca me fait fort plaisir. :)

Friday, September 7, 2012

Barcelona y Cerdanyola

Hey!

Hier, jeudi 6 septembre, j'ai passé ma journée à Barcelone. Après avoir marché 10 minutes vers la gare de RENFE de Cerdanyola, je me suis rendue compte que j'avais oublié mon appareil photo, donc je suis retournée à toute vitesse, pour me rendre compte bien après, que je n'avais plus du tout de batterie! Donc, toutes mes photos d'hier ont été faites avec mon téléphone.. Pas la meilleure qualité, mais mieux que rien!

Après environ 20 minutes de train, je suis arrivée Plaça Catalunya, en haut de la Rambla. J'ai fait le tour, puis j'ai descendu toute la Rambla, la grande rue ombragée de Barcelone. Arrivée en bas, au Mirador de Colom (Christophe Colomb), j'ai décidé que j'avais faim. Ayant lu le Routard dans le train, j'avais trouvé un bon petit restau, mais il se trouvait touuut en haut de la Rambla. J'ai donc tout remonté et suis allée manger un couscous aux légumes chez Pla dels Angels, au pied du MACBA (Museu d'Art Contemporani de Barcelona) où des skatteurs ont l'habitude de venir (ils étaient déjà là il y a 3 ans!). J'ai bien mangé sur la petite terrasse, où j'ai entre autres aidé une française a demandé ce qu'il y avait dans sa paëlla pour finir avec sa petite fille qui m'a donné un bonbon. :)

J'ai redescendu toute la Rambla ensuite, jusqu'au Mare Magnum, une jetée construite en 1992 pour les Jeux Olympiques de Barcelone, appelée la "Rambla de Mar". Je me suis installée contre un palmier dans le port de Barcelone, et j'ai lu mon livre assise sur des graviers pendant 1h30.

Après, en faisant un petit passage où Hard Rock Café pour m'acheter un t-shirt pour ma collection, j'ai repris le R4 de la RENFE jusqu'à Cerdanyola del Vallès. Je suis restée à mon hotel le reste de la soirée.

Ce matin, vendredi 7 septembre, j'avais rendez-vous à 10h pour aller voir un appartement à deux rues de mon hotel. J'ai rencontré Cristina, qui m'a montré un appartement assez grand (bon, tout est relatif hein, mais comparé à ce que j'ai vu...), où elle vit avec une Vietnamienne.

Après, je ne savais pas quoi penser. J'avais jusqu'à midi pour me décider si je voulais aller à la Vila Universitaria. Donc, je suis retournée jusqu'à l'UAB, à la Vila, et j'ai demandé de voir un appartement de Type D (le seul qu'il restait de disponible, c'est-à-dire une chambre avec deux lits, une salle de bain et une mini cuisine). Au début, ils ne voulaient pas vraiment me montrer d'appartement parce qu'ils avaient fait des jours de visites en Juillet et que maintenant c'était fini (merci pour les étudiants Erasmus...). Pour finir, j'ai pu aller dans un des batiments pour toquer à une porte pour demander de me montrer. Je suis tombée sur deux femmes de ménage qui m'ont laissé voir une chambre touuute petite.

Je suis alors retournée à Cerdanyola, décidée. Je compte vivre ici, à Cerdanyola, avec Cristina. Je ne sais pas encore quand je pourrai emménager (demain ou après-demain), mais j'ai enfin trouvé où vivre! Hallelujah!

A bientôt!

Thursday, September 6, 2012

Photos

 
Je viens de créer un album photo sur Facebook: BCN
Je posterai quelques photos sur ce blog, pour aller avec des explications, mais le principal de mes photos se trouvera dans cet album.
 
Bisous à tous!