Saturday, January 12, 2013

Cumpleaños y examenes.

Hola a todos!
 
Je suis donc bien de retour à Barcelone pendant encore un mois! Je suis rentrée le dimanche 6 janvier vers 16h30, j'ai atteri avec un soleil éclatant et 17°, ça changeait bien de la pluie belge! Je suis rentrée chez moi avec le train et mes bagages, en mourant de chaud, pour arriver dans un appartement toujours aussi froid (et oui, pas de chauffage).
 
Lundi je suis restée chez moi toute la journée à étudier. Mardi 8 janvier, j'ai eu mes cours d'Art Roman et de Littérature Espagnole, puis j'ai eu examen de Littérature Comparée. Après ça, j'ai eu chorale, puis j'ai papoté avec Iris, une amie française de mon cours de Littérature Comparée, pendant 45 minutes et puis je suis rentrée à Cerdanyola. J'ai été faire quelques courses et j'ai passé la soirée tranquilou. Mercredi, je suis allée à mon dernier cours de Fonts à 8h30, puis je suis rentrée chez moi et j'ai denouveau étudié toute la journée pour mon examen du lendemain.
 
Jeudi 10 janvier, j'ai eu 21 ans. Je n'avais pas cours d'Art Roman, donc après m'être préparée, j'ai appelé mes parents sur Skype pour mon anniversaire, puis je suis allée à mon cours de Littérature Espagnole à 11h30. Après ça, j'ai eu la deuxième partie de mon examen de Littérature Comparée. Je ne vais pas m'étendre ici sur cet examen, je vais normalement avoir mes points la semaine prochaine et je verai si je dois aller à la "recuperacion" pour me rattraper. Après l'examen, répétitions de chorale, puis j'ai pris le Ferrocarril avec Charlotte pour aller jusqu'à Gracia. On s'est mangé un petit goûter d'anniversaire dans son quartier: des churros avec du chocolat, typique, et c'était la première fois! (il était temps!) Après être passées chez Charlotte et avoir fait quelques courses, on est allées au Cine Verdi pour voir LES MISERABLES (aaaaaaaaaaah! depuis le temps que j'attendais!) et c'était super trop cool. J'ai beaucoup chialé, j'ai un peu chanté avec (en ne faisant pas trop de bruit pour pas déranger quand même) et j'ai applaudi et crié au milieu du film (ça a sonné étrangement vide). Enfin bref, c'était juste trop cool, j'étais trop contente de voir tous des acteurs du West End et de Broadway que j'adore dans le film! Le film a fini vers 21h30 et on est allées jusqu'au Hard Rock Café, on a attendu une demie-heure et quand on était enfin installées vers 22h30, j'me sentais pas trop bien et j'avais pas faim, donc on est rentrées. J'ai pris le train de 22h56 et j'étais de retour chez moi vers 23h30.
 
Vendredi, j'ai étudié toute la journée, je n'ai pas fait tout ce que j'aurais voulu mais Cristina m'a corrigé mon travail en espagnol, donc ça c'est fait, et elle m'a dit que c'était super bien (yooohooo). Samedi 12 janvier, aujourd'hui, j'ai commencé à travailler à 8h30 parce que j'avais trop peur de ne pas terminer mon programme (+ celui de la veille) et j'ai terminé à 12h40! Wooohooo! J'étais fière de moi! Je me suis donc regardé un épisode de How I Met Your Mother (que j'ai enfin commencé) en mangeant, puis vaisselle, laver ma partie de l'appart (salon + couloir), et douche. Il me reste environ une heure pour déjà commencer pour programme de demain (qui me fait stresser) avant de partir pour être à Barcelone à 17h30 pour la répétition avant le concert de la chorale dans une église!
 
A bientot!
Bisous!

Wednesday, December 26, 2012

Ultima semana antes de Navidad

Bonjour bonjour!
 
Et bien, ça fait un petit temps, désolée, mais j'ai été assez occupée pendant ces dernières semaines. J'ai passé ma semaine à étudier et je n'ai pas fait grand chose d'autre. Les deux jeudis (13 et 20 décembre), je n'ai pas eu cours d'Art Roman car mon prof n'avait juste pas envie. Bon, il nous avait prévenu donc c'pas grave. Et le mercredi 12, je suis restée 3h à la bibliothèque à chercher des bouquins pour mon travail de Littérature Espagnole.
 
Lundi 17 décembre, je suis allée à mes cours normalement, puis j'ai étudié à la bibliothèque, j'ai mangé avec Charlotte, Laurie-Anne et Laura, puis je suis allée à la répétition de l'orchestre de l'unif dans lequel Charlotte joue, puis répétition de la chorale qui a duré jusqu'à 16h30, et puis je suis restée à la répétition du Cor de Cambra ("la chorale de chambre") qui est une chorale plus petite avec des solistes. Le prof m'avait dit que j'aurais pu être dedans mais comme il y avait déjà assez de sopranos, je ne suis pas dedans, mais j'ai pu rester avec eux parce que je m'entends assez bien avec eux et puis qu'ils allaient faire "L'Orange" (oui, comme dans la Star Ac) et donc je voulais absolument entendre comment ils allaient chanter en français. ;) Je suis rentrée chez moi vers 18h et j'ai travaillé.
 
Mardi 18 décembre, je suis allée à mes cours d'Art Roman et de Littérature Espagnole, puis je suis partie à 12h15 de mon cours pour aller à la répétition générale de la chorale. On a fait notre concert à 14h, avec l'orchestre. Ca s'est très bien passé, mon solo aussi, malgré le fait que je crevais de mal à la gorge (le non-chauffage n'aidant pas). Après le concert, on a tous été manger ensemble à la cafet de l'unif et c'était super chouette d'être tous ensemble, ces gens sont super sympas.
 
Mercredi 19 décembre, je suis allée à mon cours de Fonts, puis j'ai eu examen de Littérature Nord-Américaine. Je pense que ça a été, pas aussi génial que la première partie, mais je verrai bien quand je reçois mes résultats. Après, j'ai pris le Ferrocarril et je suis allée chez Charlotte dans Gracia, on s'est fait à manger et on a regardé Crazy Stupid Love. Laurie-Anne est arrivée vers 16h et on a pris un petit goûter puis on a fait quelques magazins pour les derniers achats de Noël. Après, on a pris le métro jusqu'au terminus de la L3 où Sophie, notre amie française qui est à la chorale avec nous, est venue nous chercher en voiture. On a mangé chez elle et on a fait un petit concert devant ses deux petits garçons. C'était très chouette. Je suis rentrée chez moi avec le train vers minuit.
 
Jeudi 20 décembre, j'ai été à mes cours, je n'avais pas chorale après, donc je suis rentrée et j'ai glandé et j'ai fais ma valise. Vendredi 21 décembre, je me suis grouillée pour terminer ma valise, me préparer et laver ma partie de l'appart, et je suis partie à 11h30 de chez moi, et après bus-train-train-shuttle, je suis arrivée à l'aéroport vers 13h, j'ai déposé mes valises, fait quelques dernières courses de Noël, mangé chez Pans et j'ai pris mon avion à 14h50. J'ai atteri à 17h à Bruxelles et j'y reste jusqu'au 6 janvier.
 
A bientôt! Bonnes fêtes!

Tuesday, December 11, 2012

Y van pasando las semanas.

Hola queridos amigos!
 
La semana pasada, fui a todos mis cursos normalmente... Haha la blague, bon je continue en français. Blague, mais enfait mon cerveau réflechit en espagnol ces derniers jours (et voilà pourquoi mon orthographe française se détériore aussi), même que j'en perds mon anglais et ça m'fait peur. Bref, je suis allée à tous mes cours normalement la semaine passée, du lundi au mercredi, en m'ennuyant ferme à mes cours de Fonts parce que les élèves font des présentations en catalan.
 
Jeudi 6 décembre (joyeuse Saint Nicolaaaaas!), congé en Espagne! Enfin, en tout cas chez moi. Ils ne fêtent pas Saint Nicolas comme nous (d'ailleurs, si vous ne le saviez pas, Saint Nicolas ne se fête que en Belgique, Hollande et un peu dans le nord de la France), mais c'était quand même congé. Et comme le samedi 8 décembre était aussi congé, tout le monde a fait le pont ("us desitja un bon pont" en catalan), sauf que bon, comme je n'ai jamais cours le vendredi, ça n'a pas fait une grande différence pour moi.
 
J'ai passé plusieurs jours (mercredi, jeudi, vendredi, dimanche) dans l'esprit des Misérables, à regarder l'avant première, des chats et des vidéos, tout en travaillant pour l'unif et en regardant des séries. J'ai eu trois jours (jeudi, vendredi, dimanche) de relax/travail cool, et c'était très bien. Le vendredi vers 18h, Cristina et moi sommes allées faire une petite course et on est passées devant le marché de Noël de Cerdanyola qui était tout petit et tout mignon.
 
Samedi 8 décembre, j'avais rendez-vous avec Charlotte à 11h devant la FNAC, on a fait notre shopping de Noël ensemble, et non, je ne citerai pas les magasins où nous sommes allées, sinon c'est trop facile de deviner mes cadeaux. On a été manger dans un restaurant près de Santa Maria del Mar qui s'appelle Petra et qui est de la même petite "chaine" que le restaurant Pla dels Angels où j'étais allée manger début septembre près du MACBA. Après, comme Charlotte devait faire une photo dans le Parc de la Ciutadella pour un ami, on y est allé. Le parc est enfait tout près de Santa Maria del Mar, je m'en suis rendu compte quand Aurélie était là, et c'est dingue comme ces deux quartiers de Barcelone se sont rejoints dans mon esprit. Oh et aussi, toute la journée, Charlotte et moi nous sommes baladées dans Barcelone, sans plans, en s'y retrouvant complètement, et je suis super contente de dire que je connais super bien la ville maintenant! J'en suis assez fière. On a donc été dans le parc, on a vu ma fontaine préférée (pour la cinquante millième fois, je vous l'accorde, mais je ne m'en lasse pas), puis on a continué notre shopping. On est passées à côté de la Catedral de Barcelona où il y avait le marché de Noël et bon, on ne sait pas si c'est parce qu'il faisait encore jour ou quoi, mais il était pas très top. Il n'y avait pas nourriture (amay) et c'était seulement des échoppes qui vendaient toutes la même chose, c'est-à-dire des ornements de Noël typiquement catalan (el Tió de Nadal, un tronc d'arbre, et el Caganer, un gars qui fait caca en gros... allez voir des photos plus bas parce que franchement ça m'fait bien rire) ou des sapins. En gros, comme il y avait foule, on est pas restées très longtemps et on a été au Starbucks (pour changer, mais comme on dit, on ne change pas une équipe qui gagne). Après, on est remontées à Plaça Catalunya et on s'est émerveillées devant les lumières de Noël sur el Corte Inglés et la Plaça (où il y avait aussi une patinoire installée). J'ai pris mon train vers 19h et je suis rentrée.
 
Hier, lundi 10 décembre, je suis aussi allée à mes cours et la chorale normalement. Avant de manger avec Charlotte et Laurie-Anne comme tous les lundis midis, je les ai retrouvées à la bibliothèque et j'ai cherché cinquante milles livres sur mon sujet en Littérature Espagnole du 17ème, travail que je compte faire quand je serai en Belgique, aaaaah je commence à avoir trop peur pour mes examens. Aussi, comme dessert pour le midi, Charlotte nous a apporté une patisserie à chacune: un personnage en pâte à churros avec du chocolat, et c'était juste magnifiquement bon et c'est maintenant officiellement ma patisserie préférée (photo plus bas aussi).
 
Aujourd'hui, mardi 11 décembre, je suis aussi allée en cours (pour changer), et quand je suis rentrée, Cristina et moi avons lavé le hall d'entrée de l'immeuble, parce que youpie c'est notre semaine. Et donc on a fait ça, équipe de choc, en 8 minutes top chrono, puis on est rentrée et on a regardé la demi-finale de The Voice.
 
A bientot les amis!
 
 

Oui, très charmante la culture catalane.

 

Monday, December 3, 2012

Nuevas ciudades de Catalunya

Hey!
 
Mardi 27 novembre, après mes cours, je suis allée à Sabadell, une ville proche de l'unif et plus grande que Cerdanyola, avec Cristina et Alex (son copain) qui nous conduisait, car Cristina allait se faire faire un (troisième) tatouage. C'était drôle, on s'est bien marrés à trois et le gars du tatouage était plus ou moins sympa. Après, on est passés à la pharmacie à Cerdanyola pour que Cristina achête des crèmes pour ses tatouages et la pharmacienne avait environ notre âge et on s'est bien marrés avec elle aussi. Bien qu'il pleuvait, c'était une chouette après-midi. Je m'entends de mieux en mieux (ou de plus en plus mieux) avec Cristina, et c'est super chouette, on s'entend méga bien.
 
Mercredi, je suis allée à mes cours normalement. Jeudi aussi. J'ai travaillé pour l'unif quand j'étais chez moi et j'ai aussi un peu glandé en regardant Hart of Dixie et d'autres séries.
 
Vendredi 30 novembre, je me suis levée à mon aise, j'ai regardé Glee, je me suis préparée, j'ai regardé des âneries à la télé avec Cristina en papotant, puis à 14h30 je suis allée à l'unif parce que j'avais rendez-vous avec Charlotte. On a pris le Ferrocarril jusqu'à chez elle, elle a pris ses affaires, puis on a pris le métro jusqu'à la station de trains Sants. On avait notre train à 16h42... et on l'a loupé. On a été s'acheter des magazines et du jus d'orange, et comme les gens à qui on devait montrer nos tickets d'embarquement arrêtaient pas de dire "Vous allez être trop tard", et bien on était trop tard (mais je suis sûre que le train était toujours sur la voie, mais ils nous ont pas laissés descendre, grr). Il y avait un autre train pour Figueres qui partait 30 minutes plus tard, on a été à l'Atencio al Client et ils nous ont changé nos billets gratuitement, donc tant mieux! Sauf qu'au lieu d'1h30 de train, on a pris 2h15, mais ça allait, on a papoté. Le père de Charlotte est venu nous chercher à la gare de Figueres vers 19h30 et nous a conduit jusqu'à Roses (ou Rosas), une ville sur la côte catalane, plus dans le nord de l'Espagne, proche de Cadaqués. On a été manger à trois dans le restaurant Harry's Bar, des tapas suuuuper bonnes dans un endroit assez cosy. Après, on est rentrés à leur appartement à Rosas qui est assez mignon, avec un balcon qui donne sur la mer. On a papoté, la mère et le frère de Charlotte sont arrivés, puis on a été dormir vers minuit et demi.
 
Samedi 1er décembre, on s'est levées vers 11h, on a été faire les courses (Charlotte, sa mère et moi), puis on a rejoint son père et son frère sur leur voilier dans le Port de Roses où on a mangé l'apéro. On est rentrés à l'appart, on a cuisiné et on a mangé à cinq. Après ça, Charlotte et moi sommes allées faire une balade sur la plage juste à côté de leur appartement, puis on a regardé Hercules (oui, on s'amuse bien). Le soir, on a été manger à La Sirena, un bon restaurant de Roses, où on a regardé le match du Barça dans l'ambiance du restau, c'était super drôle. On est rentrés, on a joué à crapette pendant des heures puis on a été dormir.
 
Dimanche 2 décembre, on s'est levées vers 9h et Charlotte, sa mère et moi avons fait de la patisserie toute la matinée: tarte catalane "aux cheveux d'ange" (confiture de melon), pumpkin pie, cookies au chocolat. Puis le père et le frère sont rentrés d'avoir travaillé sur le bateau, on a mangé l'apéro et le repas. Les desserts étaient suuuuper bons. Après, Charlotte et moi avons un peu bronzé sur le balcon... 2 décembre, en t-shirt, sur le balcon = parfait. A 15h49, on avait notre train pour Barcelone, donc la mère de Charlotte nous a conduit et, cette fois-ci, on l'a eu! On a papoté pendant 1h30 puis on s'est séparées à Sants où j'ai pris mon train pour Cerdanyola à 18h. A cause d'un accident sur la voie entre Cerdanyola et Barbera del Vallès (après Cerdanyola), mon train est resté bloqué. Au lieu de durer 23 minutes, mon trajet en train a duré une heure et demie. Je suis arrivée chez moi à 20h (et je devais trop aller à la toilette, by the way). On avait tellement mangé pendant le weekend (on a fait que ça, vraiment) que j'avais pas du tout faim, j'ai juste mangé un petit bol de céréales avant d'aller dormir et puis dodo.
 
Lundi, aujourd'hui, je suis allée à mon cours de Fonts où j'ai failli m'endormir pendant que 4 groupes faisaient leur présentation en catalan, puis cours de Littérature Américaine (où il fait toujours froid dans le local). Je suis allée travailler à la bibliothèque pendant 1h30 puis j'ai mangé avec Charlotte et Laurie-Anne à 13h, puis chorale en catalan. Puis, je suis rentrée, j'ai lavé la cuisine et maintenant, je vais manger tout orange: carottes, patate douce, saumon et reste de pumpkin pie comme dessert. Bonne soirée!

Monday, November 26, 2012

Nada esta bien también.

Hola compañeros!
 
Dimanche, j'ai passé l'après-midi à mettre en page le texte de l'exposé pour le cours de Fonts que je faisais avec Zoé et Aurore et à faire un powerpoint. Le soir, Cristina m'a aidé à corriger l'espagnol et puis on a regardé The Voice.
 
Lundi 19 novembre, on a présenté notre exposé sur la Cathédrale d'Amiens. Ce qu'on a du faire est tellement différent de ce que les autres étudiants ont du faire que je ne sais pas du tout quelle note on pourrait avoir... En tout cas, au début je stressais de parler espagnol devant tout le monde, jusqu'au moment où je me suis rendue compte qu'en fait, je ne serai pas cotée sur mon espagnol et ma prononciation (comme en Belgique), mais plutôt sur le contenu, donc rien à fiche de comment je parle. J'ai pourtant très bien parlé (huhu). On devra attendre pour la note par contre... Après, au cours de Littérature Américaine, j'ai eu mes points pour le mid-term: 18/20!! Wooohooo! Youuuupiiiie! J'ai rejoins Charlotte à la bibliothèque, on a un peu travaillé, puis on a mangé avec Laurie-Anne et Sophie (une amie, française de nouveau, qui vient à la chorale avec nous), puis on a été à la chorale. En rentrant, j'ai nettoyé la cuisine, puis j'ai fait mes courses, puis j'ai regardé The Voice avec Cristina. Journée chargée donc, mais je me suis bien rattrapée pendant la semaine.
 
Le reste de la semaine, je suis allée à tous mes cours normalement, et sinon j'ai bien glandé (il fallait bien que je récupère, hein!). Enfin, glander, c'est un grand mot. J'ai regardé des séries (Hart of Dixie, si vous voulez vraiment tout savoir, et j'aime beaucoup beaucoup). Jeudi, je me suis fait une soupe au potiron (ou potimarron) pour célébrer Thanksgiving chez moi... j'ai aussi mangé de la dinde, pour faire vraiment festif (mais bon, je mange quand même souvent de la dinde, donc bon...).
 
Vendredi, je suis allée au Commissariat de Police de Cerdanyola à environ 15-20 minutes à pied de chez moi. En bas de chez moi, il y a la Police Locale, mais je me devais d'aller au Commissariat de Police, pour faire mon NIE. Je ne peux pas vivre en Espagne plus de trois mois sans avoir le NIE, donc comme mes trois mois ici approchent, je suis allée le faire. J'ai attendu plus ou moins 45 minutes, j'ai du aller dans une banque pour payer une taxe, puis j'ai enfin eu mon NIE (en gros, une petite carte en papier avec mon nom, et mon numéro de NIE). Ca m'a permit de faire un petit tour dans une partie de Cerdanyola où je n'étais jamais allée, c'était assez joli, proche des montagnes (d'ailleurs, la rue du commissariat était une véritable montagne, c'était du sport pour y arriver). Je suis ensuite rentrée à mon appart pour le reste de l'après-midi.
 
Samedi, je n'ai pas fait grand chose à part faire un gateau au chocolat et amandes (voir autre blog) pour le brunch auquel j'étais invitée le dimanche. Cristina m'a un peu aidé à la fin et elle s'est rendue compte à quel point c'était facile à faire, donc il y a des chances qu'elle le fasse aussi un de ces jours.
 
Dimanche, j'ai pris le train vers Barcelone vers 11h30 et je suis arrivée chez Barbara, une amie autrichienne de mon cours de Littérature Américaine, un appartement dans le "àtico" (dernier étage, sorte de grenier aménagé, pour 5 personnes) dans le quartier de Gràcia (tout près de chez Charlotte) pour manger un brunch. Il y avait Barbara et son copain (ils vivent ensemble), et deux amis autrichiens à eux qui vivent à Barcelone depuis 5 ans. Ils étaient tous vraiment super sympa et on a papoté et mangé toute l'après-midi. Ils avaient tous environ 27-30 ans, donc c'était drôle d'être la plus jeune. A manger, il y avait mon gateau au chocolat (qui a eu beaucoup de succès, je tiens à le dire), des pancakes (miaaaaam, avec du Nutella et des bananes!), du pain, du saumon fumé, du jambon, du fromage, des feuilletés que Manu avait fait (aux épinards et fromage), des croissants, de la salade, des tomates/mozarella, une préparation à l'oeuf et aux légumes, du thé, du café, des mimosas (cava + jus d'orange), etc... Pleeeein de bonnes choses! En gros, cet après-midi = food coma. Mais c'était super chouette. Vers 16h, Emma (une amie danoise du cours de Littérature Américaine) est arrivée avec une amie à elle, on a papoté et encore un peu mangé, puis je suis partie vers 17h et je suis rentrée à Cerdanyola. C'était une très chouette après-midi. Et autant dire que le soir, je n'avais pas très faim. Oh et le soir, j'ai passé deux heures sur Skype avec Coralie... ce qui a fait que je suis allée dormir à minuit.
 
Et que aujourd'hui, lundi, j'ai décidé de skipper mon premier cours, car ce sont les élèves qui font leurs présentations en catalan et que ça fait deux semaines que je me lève super tôt et qu'à chaque fois, je regrette parce que je m'ennuie pendant 1h30 alors que je pourrais dormir. Je suis donc allée à l'unif à 10h pour mon cours de Lit Américaine, maaaais la prof était malade (kaaaaarma), donc je suis rentrée chez moi, j'ai regardé 90210 puis je suis retournée à l'unif à 13h pour manger avec Charlotte et Laurie-Anne, puis chorale. Je suis rentrée, j'ai lavé la salle de bain, ma chambre, le salon et le couloir, et maintenant je dois lire de la poésie espagnole du 17ème siècle pour demain.
 
A bientooooot! (Non, vraiment à bientôt! Dans moins d'un mois, je suis de retour pour Noël... punaise qu'est-ce que ça passe vite. Mais bon, c'est bientôt Noël donc youpiiiiie!) Bisous!

Sunday, November 18, 2012

Examenes (ya!)

Holaaa!
 
J'ai passé mon week-end passé (les 9, 10 et 11 novembre) à étudier pour mes examens dans mon appartement à Cerdanyola. Le lundi 12 novembre, j'ai eu cours de Fonts puis mon examen de Littérature Nord-Américaine. Je pense que ça s'est bien passé, j'ai juste eu très peur car la plupart des élèves écrivent des tartines et moi je vais plutôt droit au but, j'attends donc juste de voir comment la prof va corriger. Après mon examen, je suis tombée sur Charlotte dans les couloirs de l'Université donc on a été ensemble à la bibliothèque où on a un peu papoté puis on a travaillé chacune de notre côté. Vers 13h, on a retrouvé Laurie-Anne et on a mangé à trois à la cafétaria de l'unif en papotant jusqu'à ce que Charlotte et moi soyons allées à la chorale. Je suis ensuite rentrée chez moi vers 16h30, j'ai un tout petit peu travaillé, puis je suis allée dormir tôt!
 
Mardi, journée normale à l'unif, mais je ne suis pas allée à mon cours de Littérature Comparée, je suis rentrée vers 13h30 pour étudier pour mon examen d'Art Roman. On a d'ailleurs eu cours d'Art Roman le mardi matin, et ce qu'on y a vu était dans l'examen aussi. Mercredi, c'était grève générale en Europe, donc je ne suis pas allée à l'unif (aucun de mes deux profs ne donnaient cours) et j'en ai profité pour rester toute la journée chez moi à étudier pour mon examen du lendemain.
 
Jeudi 15 novembre, j'ai eu examen d'Art Roman pendant l'heure de cours habituelle. J'ai aussi un peu peur car les autres ont aussi fait des énormes tartines (certains se sont levés pour prendre une seconde feuille) alors qu'on devait reconnaitre 5 photos et dire 5-6 lignes sur chacune... enfin, c'est ce que j'avais compris, donc j'espère avoir bien compris, je verai bien. En tout cas, des amies de Cristina qui sont dans mon cours ont écrit autant que moi, donc je ne suis pas toute seule. Mais bon, il y a des choses que je savais que je n'ai pas écrites car le prof avait dit de se concentrer sur un thème, donc je n'ai pas tout dit. Et puis, j'avais le choix d'écrire en espagnol ou dans n'importe quelle autre langue, donc en français, mais j'ai décidé d'écrire en espagnol, parce que déjà je suis ici pour ça, et ensuite car j'avais tout étudié en espagnol, donc je connaissais tous les mots de vocabulaire de l'architecture romane en espagnol (et puis j'ai eu le droit d'utiliser mon petit dictionnaire donc bon). On verra bien. J'ai ensuite eu mes cours de Littérature Espagnole et de Littérature Comparée, puis je suis allée à la chorale. J'ai du chanter un solo à la chorale, je ne m'y attendais pas du tout, et je pensais que c'était juste pour ce jour-là, mais j'ai appris par Charlotte après qu'enfait, le solo est pour moi: quand on chantera cette chanson, je chanterai toujours le solo... woohoo!
 
Vendredi 16 novembre, j'ai retrouvé Zoé et Aurore de mon cours de Fonts à 11h à la bibliothèque de l'unif pour travailler sur notre travail de groupe qu'on doit remettre lundi (d'ailleurs, on l'a apprit le lundi précédent... donc le lundi 12 pour le lundi 19, et le prof nous avait dit que ce serait fin novembre-début décembre, il est drôle... en plus, on avait toutes les trois examens d'Art Roman donc on avait gardé ça pour après.. eh beh). J'ai ensuite un peu lu en attendant que Charlotte finisse son cours, et vers 15h, on a pris le Ferrocarril jusqu'à Gràcia. On a été voir Amanecer (Breaking Dawn, Twilight 4 partie 2) au cinéma près de chez Charlotte car elle voulait absolument le voir le jour de la sortie. C'était beaucoup trop drôle de le voir en espagnol, j'étais morte de rire. Après ça, on est passées chez Charlotte déposer quelques affaires, puis a descendu tout le Passeig de Gràcia jusqu'à la Plaça Catalunya, où on a été manger au Hard Rock Café... c'était trop trop bon. Après, on a tout remonté à pied aussi, et on a papoté et regardé le nouvel épisode de Glee chez Charlotte.
 
Samedi 17 novembre, on s'est reveillées à 8h30 mais on a papoté et on a été faire une petite promenade dans le quartier à la recherche de churros pour le petit déjeuner... mais on a pas trouvé donc on est retournées chez Charlotte avec des couques (ou viennoiseries) et on a mangé notre petit dej à midi. Après, on a regardé le film/comédie musicale Once et on a encore papoté pendant des heures. Vers 15h30, on a prit le métro jusqu'à Liceu (au milieu des Ramblas) et on a été manger chez Wok to Walk (pour changer... mais c'est trop bon), puis on s'est installées chez Starbucks (first red cups!) où on a causé pendant 3 heures (sans exagération). J'ai pris le train pour Cerdanyola vers 20h et j'ai glandouillé chez moi le soir.
 
Dimanche, je me suis reposée, j'ai commencé la série Hart of Dixie qui est beaucoup trop bien, et j'ai surtout travaillé sur mon travail de Fonts, d'abord toute seule, puis avec Zoé et Aurore par Facebook. On travaille sur la restauration de la Cathédrale d'Amiens. Elles doivent encore terminer leur partie, puis je vais tout mettre ensemble et faire un powerpoint pour présenter tout ça demain matin à 8h30.
 
Oh, et aussi, on a notre nouveau four! Il est arrivé mardi et je vais pouvoir enfin me faire des parmigiana et des gateaux! Je n'ai pas eu le temps ce week-end, mais après l'exposé de demain, je serai plus cool et je pourrai me faire ce que je veux à manger, peut-être même essayer quelques recettes... enfin, on verra bien si j'ai le courage ou pas, hahha!
 
Bonne soirée à tous! Besos!

Thursday, November 8, 2012

Hormiguita (busy bee).

Hola amigos!
Je sais, je sais, ça fait longtemps, mais j'ai été suuuuper occupée. Je le suis encore, mais je me suis dis que j'allais quand même écrire un article.
 
Donc, lundi 29 octobre, après ne pas avoir eu de bus, je suis allée à mon cours de Littérature Américaine, puis je suis rentrée à Cerdanyola où j'ai retrouvé Papa et Arthur. On a été mangé chez SUPAN, ici à Cerdanyola, puis on a pris le train pour Barcelone. On s'est arrêté à l'Arc de Triomphe et on a été dans le Parc de la Ciutadella pour voir ma fontaine préférée de Barcelone, puis on est allés à la Barceloneta, on s'est assis sur la plage pendant une petite demi-heure, et puis comme on avait trop froid, on a marché sur la "digue" de la Barceloneta jusqu'au Port Olympique. Après ça, Papa et moi sommes allés boire un thé et un café pendant qu'Arthur se faisait couper les cheveux. On avait une réservation pour 20h30 dans un restaurant italien Il Vecchio Porto sur la Barceloneta, mais on s'est pointés à 19h15 et ils nous ont laissé rentrer. C'était suuuuper trop bon, et ils étaient super sympas. On a ensuite repris le train vers Cerdanyola et on a été faire dodo.
 
Mardi 30 octobre, j'avais cours jusqu'à 14h30, donc on s'était donné rendez-vous à 15h sur la Plaça Catalunya. Papa et Arthur étaient censés aller voir la Sagrada Familia le matin, mais ils ont oublié... bravo! On a été manger le midi (à 15h30) chez Wok to Walk sur las Ramblas (tu peux choisir tes pates/ton riz, ta sauce, ce que tu mets dedans... super trop bon), puis on a été dans la Boqueria (marché couvert sur las Ramblas) où on s'est pris un jus de fruits. On a ensuite marché dans les ruelles de Barcelone entre las Ramblas et le MACBA, on est allés dans des magasins de vynils et de cds, etc. Je me suis trouvé un coffret 4 cds sur la comédie musicale pour 7,50€, c'est trop trop cool. Après ça, il a commencé à DRACHER (je vous dis, quand il pleut à Barcelone, IL PLEUT) et on été reprendre le train pour Cerdanyola. On a pris l'apéro dans mon appartement, puis à 21h30 on a été manger à l'hôtel de Papa et Arthur (où j'avais mangé plein de fois avant, quand je "vivais" là ma première semaine). Après, j'ai un peu attendu dans leur chambre, je leur ai dis au revoir et vers 23h30, je suis allée récuperer Aurélie à la gare de Cerdanyola. Il pleuvait toujours à mort, donc on a pris un taxi jusque chez moi, puis on a été dormir.
 
Mercredi 31 octobre, j'ai (de nouveau) eu des problèmes avec les bus (aaaargh) et je suis arrivée à l'unif à 8h55 (et le prof ne laisse plus entrer après 8h45), donc je suis allée à la bibliothèque pour photocopier un article que je dois lire pour Art Roman, puis je me suis installée et j'ai un peu travaillé. Je suis allée à mon cours de Littérature Américaine, puis je suis rentrée à Cerdanyola où Aurélie m'attendait. On a été manger un sandwich chez SUPAN, et on est allées à Barcelone toute l'après-midi. Comme il ne faisait pas très beau et qu'on avait peur qu'il recommence à pleuvoir, on est allées au Mare Magnum toute l'après-midi. On a (entre autres) mangé chez Häagen-Dazs et fait plein de magasins. On s'est pris un apéro au dernier étage du Mare Magnum, au Baritimo (le même bar où j'avais été avec Maman et Pierrick), puis on a été manger chez Wok to Walk en remontant les Ramblas. On s'est pris un petit truc chez Starbucks puis on est rentrées à Cerdanyola et on a papoté. Pour information, Aurélie dormait dans la chambre de Ngoc, qui est maintenant vide jusqu'à mi-décembre, car Ngoc a été envoyée à Pise, en Italie, pour son travail.
 
Jeudi 01 novembre, on s'est réveillées à notre aise (enfin, assez tôt vu que mon corps est stupide et qu'il s'habitue au peu d'heures de sommeil que j'ai), puis j'ai fais ma lessive et on s'est préparées tranquilous. On est parties vers 14h de Cerdanyola, on a mangé notre midi chez Burger King sur la Plaça Catalunya. Bon alors, ça faisait presque deux mois que j'étais là, et je n'avais pas encore été chez Burger King, donc je voulais y aller, mais je pense pas que j'y retournerai de sitôt parce que j'ai mis deux jours à le digérer. Après ça, toute l'après-midi, on a fait un tour dans le vieux quartier de Barcelone, pour visiter les églises, etc. On est rentrées dans Santa Maria del Mar et on a allumé des bougies pour la Toussaint. Le soir, on a été manger des tapas chez Irati (je pense que je devrais me faire une carte de fidélité) et c'était bien bon, comme d'habitude. On est allées au Starbucks pour boire un thé, puis on est rentrées à Cerdanyola et on a papoté et regardé un épisode de Downton Abbey, puis on a été dormir.
 
Vendredi 02 novembre, on est parties plus tôt que les autres jours: 11h30, et on s'est arrêtées à Arc de Triumf avec le train pour faire une journée avec des choses qu'Aurélie voulait faire. On est allées au Museu de la Xocolata (musée du chocolat). Oui, ça vous semble bizarre alors que le chocolat belge est le meilleur du monde entier, mais c'est logique, car les Espagnols et les Portugais sont ceux qui ont ramené le chocolat des Amériques. Mais bon, on est toujours d'accord, leur chocolat est dégueu. Après ça, on est allées mangé dans un endroit où je voulais aller depuis super longtemps: une hamburgueseria qui s'appelle Kiosko (sur le Passeig de Colomb). C'était bien bon, et un burger original. Après, on est rentrées dans le Parc de la Ciutadella pour aller au zoo. On a payé 19€ pour rentrer (non non, pas de réductions étudiants...). On commence, on voulait aller voir les gorilles, donc on rentre dans la salle avec pleins d'infos, on avance vite, on s'en fiche, et on se retrouve dehors: pas de gorilles. Suuuuuuper. On veut alors aller voir les lions de mer: on les voit à travers une vitre, mais comme ils arrêtent pas de sauter et de se dorer la pilule au soleil (oui parce qu'il faisait chaud ce jour-là), on ne les voit pas, maaais il y a une terrasse pour les voir d'en haut: fermée. Après, on veut aller voir le spectacle des dauphins (car pas d'autre moyen de le voir qu'avec le spectacle): après avoir un peu triché dans la file (sans le savoir), on nous renvoit au bout de la file super mal organisée, on sympathise avec une famille de français en attendant, et quand on arrive enfin devant la grille: plus de place, on ne peut pas rentrer. On veut voir les lions: pas de lions dans l'enclos. On veut voir les éléphants: on leur donne à manger. On veut voir le tigre: il se casse après deux secondes. En gros, c'était une après-midi dans un zoo sans animaux (et pour 19€!). Autant dire qu'on avait un peu la haine en sortant. On a été voir ma fontaine préférée dans le Parc de la Ciutadella pour s'en remettre, puis on a pris le train jusqu'à Cerdanyola, on a fait quelques courses, puis on s'est fait une super bonne salade de tomate, mozzarella, avocat. Et on a papoté toute la soirée.
 
Samedi 03 novembre, on a démarré vers 12h et on a pris le train, puis le métro, puis le funiculaire pour Montjuic. On a mangé notre picnic dans le parc de Montjuic, puis on a vite été voir le Stade Olympique. On a après été voir le Jardin Botanique parce que Aurélie adore ça et c'était assez joli. Après, on a été au MNAC (Museu Nacional d'Art de Catalunya) où on a vu plein de belles choses, et déjà rien que le bâtiment en soi est magnifique. Après, on est redescendues de Montjuic par la Plaça d'Espanya et on a pris le train jusqu'à Cerdanyola. On s'est commandées des pizzas et on a regardé Across the Universe.
 
Dimanche 04 novembre, on a été voir le Parc Güell. On a essayé d'y aller en sortant à l'arrêt de métro Vallcarca au lieu de Lesseps car il y avait beaucoup à monter, mais on s'est retrouvées à devoir escalader une rue super raide et il pleuvinait un peu. Mais bon, quand on est arrivées au Parc, il y avait une éclaircie donc ça allait, même si la vue de Barcelone n'était pas super super à cause du brouillard. Après être passées dans quelques magasins de souvenirs, on a pris le métro jusqu'à la Sagrada Familia. On a été manger chez Lactuca, un buffet illimité qu'on avait trouvé dans le Routard, c'était pas génial génial mais ça allait. Puis Aurélie est allée visiter la Sagrada Familia pendant que je suis allée travailler pour l'unif dans le Starbucks à côté. On s'y est retrouvées vers 17h puis on a repris le métro jusqu'à l'arrêt Diagonal, et de là on a descendu le Passeig de Gràcia à pied pour qu'Aurélie voit la Pedrera et la Casa Batllo, les deux maisons de Gaudi. On a pris le train de la Plaça Catalunya et on est rentrées à mon appart. On s'est fait des pâtes et on a regardé Wild Child puis on a été dormir.
 
Lundi 05 novembre, Aurélie s'est réveillée pour prendre le petit dej avec moi à 7h30 puis on s'est dit au revoir et je suis partie à l'unif. Je suis arrivée à 8h48 à mon cours de Fonts, mais le prof a été sympa et m'a laissée rentrer. Après mon cours de Littérature Américaine, je suis allée manger un sandwich à la cafet de ma faculté puis je suis allée travailler pendant 2h30 à la bibliothèque. Après, j'ai retrouvé Charlotte à la chorale. J'ai commencé un méga rhume à la bibli, j'arrêtais pas de me moucher et je ne m'entendais pas chanter à la chorale, donc c'était pas glorieux. Je suis rentrée chez moi et j'étais morte de fatigue et de maladie donc j'ai presque rien fait. J'ai eu de la chance que les pharmacies ouvrent jusqu'à 20h pour aller m'acheter des médicaments, puis je suis allée dormir le plus tôt possible: 22h20.
 
Mardi 06 novembre, toujours méga enrhumée, je suis allée à mes trois cours normalement, et je suis rentrée chez moi cassée. J'ai été faire quelques courses car je n'avais plus rien dans le frigo, et je suis repassée à la pharmacie pour quelques médicaments qu'ils n'avaient pas la veille, et j'ai fait 15 magasins pour me trouver des lacets (parce que je me suis achetée (enfin) des bonnes chaussures pour cet hiver, mais les lacets n'étaient pas les mêmes, donc j'ai eu 10% dessus mais j'ai du aller me trouver des lacets de 120cm bruns et c'est pas facile). Et je suis allée dormir tôt aussi.
 
Mercredi 07 novembre, j'ai été à mes deux cours normalement (je suis arrivée à l'avance même à mon cours de Fonts! Je ne comprends vraiment rien à ces bus). Puis je suis rentrée chez moi à midi et j'ai travaillé toute l'après-midi pour Art Roman.
 
Aujourd'hui, jeudi 08 novembre, ça va faire le sixième jeudi de suite que je n'ai pas de cours normaux: je n'ai pas Art Roman, ni Littérature Comparée, car c'est la fête de l'Université (ce qui veut dire: tous les étudiants morts bourrés sur le campus à partir de 13h). Je vais aller à mon cours de Littérature Espagnole, puis je sècherai la chorale (car je ne m'entends toujours pas chanter, et qu'en plus, on est censés chanter à la fête de l'unif et que je chante comme un pou quand je suis malade) et je reviendrai étudier chez moi caaaar j'ai examen de Littérature Américaine ce lundi 12 et examen d'Art Roman le jeudi 15. Je suis crevée, malade et j'ai trop de travail... Vivement le 15 après-midi!
 
Et bien, j'ai passé le cap de mes deux mois ici sans même m'en rendre compte. Je suis vraiment habituée à la routine d'ici, même s'il fait super froid et que c'est de l'arnaque (mais enfin, en Espagne, il fait chaud!), hahaha. A bientoooot!